财新传媒
《比较》 > 特稿 > 正文

从历史看华盛顿共识:对话约翰·威廉姆森

来源于 《比较》 2020年第2期 出版日期 2020年04月01日
文| 库尔特·舒乐 特蕾莎·威廉姆森 罗伯特·余

早期职业生涯;爬行钉住汇率制

  问:离开普林斯顿后,您开始在约克大学执教。是什么机缘让您去了那里?

  答:当时的约克大学在是一所新兴学校,准备认真建设经济学科,例如任命了阿兰·皮科克(*16.阿兰·皮科克爵士(Sir Alan T.Peacock,1922—2014),对诸多领域皆有贡献:国民保险经济学、公共财政、艺术经济学、公共选择,以及特定国家经济发展研究等。自20世纪70年代以来,他经常在各种议题上担任英国政府的顾问。)作为创始系主任。因此当他们最终联系我时,我很兴奋。我于1963年8月底返回了英国,而大学将在10月份开学,我有一个月时间找住处安定下来。

  我希望住在大学里,期待那里有地方可选。但我看了几个地方,发现并无多大的吸引力。最终我找到的只是一套公寓,楼上是某个与大学有关系的人物。我住在底层,他在二层。那里是约克城的一部分,靠近市中心,但不在主街上,而在一条名为斯凯尔德盖特(Skeldergate)的小街上,稍宽的地方可以让我停车。那里还有空位再停一辆车,但大多数晚上都没人。当时还不存在普遍拥有汽车的现象,相对于停车需求而言,空间多得是。

  问:从一名学生突然间转换为一位教授的角色,对您是怎样的感觉?

  答:我当时非常在意这种转变。我们过去喜欢开玩笑说,学生每年都在变年轻。我主要给本科生讲授微观经济学。有则笑话说,约克大学的经济系负责讲公共财政,其他所有课程都由约翰·威廉姆森讲。

  这是因为,除了我和统计学家之外,经济系在第一年中还有四位教员——皮科克、怀斯曼、多瑟与赫顿(*17.杰克·怀斯曼(Jack Wiseman,1919—1991),卫生经济学教授;道格拉斯·多瑟(Douglas Dosser,1927—),理论经济学教授;约翰·赫顿(John Hutton,1948—),荣休经济学教授,专长于卫生经济学、税收政策和经济计量学等。),他们都专长于公共财政。皮科克是系主任;怀斯曼来自社会学研究所(Institute of Social Studies),不是全职教学教授;多瑟则是在一两年后才被聘为全职教授。第二年艾伦·威廉姆斯

(*18.艾伦·威廉姆斯(Alan Williams,1927—2005),经济学教授。)来了。他在约克主要因为两件事而出名:可以讲一小时课而无任何讲义,这令学生们感到震撼;更广为人知的则是发起了卫生经济学的研究。如今这已是极为宏大的研究领域,但在当时还默默无闻。

  在约克大学的最后一年,我已收到申请教授职位的邀请。最后,我收到了曼彻斯特、诺丁汉与华威大学提供的教职。

  问:您对讲授微观经济学的感受如何?

  答:我对讲授经济学课程都非常有热情,而且跟具体讲哪个部分无关。当你开始执教时,充满热情总是件好事。

  记得到第二年时,我开始讲授国际经济学课程。对象是研究生,但不是特别正规的讲课,是介于美式体制与当时还留存的英式体制之间的混合模式,没有正式的课程,而是给研究生提供充分的个人指导。

  我在约克大学的第一学期就赶上《罗宾斯报告》(The Robbins Report)(*19.该报告的全名为:Higher Education:Report of the Committee Appointed by the Prime Minister under the Chairmanship of Lord Robbins 1961-63。)发表,呼吁大学扩招,于是一个年龄段的入学率随之从5%提高至40%。这一全国性政策从短期看让学术界获益良多,并极大地促进了经济学的发展。

  问:在一次访谈中,您提到对汇率的研究是您的“首要贡献”。(*20.该访谈发表为:\[Carlos Lozada\],“A Conversation with John Williamson,Economist,” Washington Post,April 12,2009。)可否介绍一下您在汇率制度方面的主要发现?

  答:的确,很久以来我就有这样的观点:汇率错配(currency misalignment)是一个严重的社会问题,而汇率的波动性——采用汇率变化的通行测算方法——充其量是个小麻烦。“错配”是指对均衡汇率的长期偏离,例如美国、英国、德国、瑞典、瑞士和荷兰等国在近年来的情况。我认为德国等国家因为汇率低估而受损,生活水平低于本应达到的程度。当然,汇率低估造成的后果是否跟高估同样严重,我对此尚不确定。

  问:您对汇率问题的第一份重要成果或许是1965年关于爬行钉住汇率制的专著。可否讲解一下,您的思想如何从爬行钉住汇率制发展到如今所说的BBC(篮子、区间和爬行)类型的有管理的浮动汇率制,以及用基本均衡汇率作为测算失衡的方法?(*21.可参阅Exchange Rate Regimes for Emerging Markets:Reviving the Intermediate Option (2000)。)

  答:爬行钉住汇率制需要逐步实现汇率贬值,让大家知道贬值会发生,但使利率高到足以补偿贬值货币的持有人。与之作为对照的是可调整的钉住汇率制,汇率在短期内不变,但政府保留调整的权利,当政府最终推动汇率贬值时,则要确保贬值幅度足够大。

  我比较晚才认识到较宽的区间对爬行钉住汇率制的补充作用,其方式是扩大了无危机的平价变化的可行范围。

  钉住一个货币篮子的优点在于,让你的对外贸易免受篮子内货币汇率变化的影响。彼此贸易关系密切的一组国家钉住相同的货币篮子,可以使它们之间的贸易免受第三国汇率变化的冲击。

  至于基本均衡汇率(fundamental equilibrium exchange rate),我是在国际货币基金组织讨论“根本性失衡”(fundamental disequilibrium)概念时提出的。它可以定义为当某个经济体处于内部平衡的数年中,能实现令人满意的经常项目平衡的汇率水平。

  问:您可否介绍下这些早期研究项目给世界带来的现实影响?

  答:我可以谈谈自己在约克时就在构思的三个项目。其中的通胀项目应该没有多大影响,但这是件好事,因为它被误解为是前理性预期分析的成果。(*22.“Phillips Curves,Expectations of Inflation and Optimal Unemployment over Time:Comment,” Economica(1968)。)关于销售与增长最大化的研究项目也应该对现实世界影响不大。(*23.“Profit,Growth and Sales Maximisation,” Economica(1966)。)我认为它在学术领域有些帮助,但对真实世界没有显著作用。

  至于汇率(爬行钉住制度)的研究,起初我认为将要花费两三年,不久后人们就会认识到我的观点的价值并采纳这些政策。然而这并未发生,一直没有发生。我成了旷野中孤独的呼唤者。

  我做过几次关于爬行钉住汇率制的讲座,包括在牛津大学。当时罗伊·哈罗德爵士(*24.亨利·哈罗德爵士(Sir Henry Roy Forbes Harrod,1900—1978),牛津大学经济学家,著名的哈罗德—多玛增长模型开发者,《约翰·梅纳德·凯恩斯的人生》(1951)的作者。)邀请我去接任他在基督教会学院(Christ Church college)的职位——那在牛津也非常显赫。我没有接受,因为我感觉牛津相对于其他大学而言被过于高估了,而自己依然梦想着帮助新兴的大学变得同样成功。

  问:您是什么时候去麻省理工学院的?

  答:在约克大学的第四年,当我第二次去美国的时候,应该是1967年。当时,查理·金德尔伯格(*25.查尔斯·金德尔伯格(Charles Kindleberger,1910—2003),最为知名的著作包括《狂躁、恐慌与崩溃》(Manias,Panics and Crashes)和《西欧金融史》(A Financial History of Western Europe),都是在威廉姆森来到麻省理工学院后出版的。)是麻省理工学院的国际经济学领头人。在他的课程中,有位学生下课前问了个问题,查理暗自对我说:“这孩子非常聪明。”他就是斯坦利·费希尔(*26.斯坦利·费希尔(Stanley Fischer,1943—),美国宏观经济学家,出生于北罗得西亚(现赞比亚),后来搬到南罗得西亚(现津巴布韦),2005年受邀加入以色列国籍,曾任麻省理工学院教授、世界银行首席经济学家与美联储副主席。)。他后来担任了美联储副主席和以色列银行行长,以及国际货币基金组织副总裁。

  约瑟夫·斯蒂格利茨与托尼·阿特金森(*27.约瑟夫·斯蒂格利茨(Joseph Stiglitz,1943—),美国人,2001年诺贝尔经济学奖得主;托尼·阿特金森,即安东尼·阿特金森爵士(Sir Anthony Atkinson,1944—2017),英国人,在贫困与收入不平等研究领域卓有建树。)当时也在那里。还有一位极富才华的阿根廷经济学家(*28.米盖尔·西德劳斯基(Miguel Sidrauski,1939—1968),在货币与增长理论方面颇有贡献。),可惜英年早逝。他非常年轻的时候就已经卓有成就。

  当然,伟大的保罗·萨缪尔森也在那里。他被广泛推崇为全世界经济学家的领袖,不过如今也有很多人认为是米尔顿·弗里德曼。在我看来,萨缪尔森在当时及之后的许多年里赢得了世界头号经济学家之争。

  [《比较》印刷版,点此订阅,随时起刊,免费快递。]

版面编辑:张翔宇
财新网主编精选版电邮 样例
财新网新闻版电邮全新升级!财新网主编精心编写,每个工作日定时投递,篇篇重磅,可信可引。
订阅