*菲利普·阿吉翁（Philippe Aghion），2025年诺贝尔经济学奖得主，法兰西公学院（Collège de France）院士，制度、创新与增长经济学讲席教授，欧洲工商管理学院（INSEAD）库尔特·比约克伦德创新与增长讲席教授，伦敦政治经济学院访问教授。本文由作者于2015年应邀而作。感谢李一南博士在本文出版和翻译中提供的大力支持。

1.引言

　　中国过去30多年的杰出增长业绩无疑值得全世界尊敬，让我这样从事经济建议工作的人不得不保持谦卑。然而，中国迄今为止的经济增长仍基本属于追赶性质，也就是说，以模仿与引进其他国家研发的技术为基础。