*本文为国际清算银行(BIS)全球金融体系委员会(CGFS)“构建有活力的资本市场”工作组提交的报告。该工作组由印度储备银行的Viral V. Acharya和中国人民银行的李波领衔。工作组成员包括:Susan Black(澳大利亚储备银行),Saifeddine Ben Hadj(比利时国民银行),Juan Pablo Painceira Paschoa(巴西中央银行),李斌、张蓓、李文喆、付竞卉(中国人民银行),Alexandra Born(欧洲中央银行),Martin Pontzen(德意志银行),Alfred Wong(香港金管局),Mridul Saggar和T Rabi Shankar(印度储备银行),Andrea Silvestrini(意大利银行),Ayumi Yokogawa和Atsushi Shimada(日本银行),Juan Rafael García Padilla和Lautaro Silva Ibarguren(墨西哥银行),Shahin Kamalodin(荷兰银行),Adrian van Rixtel和Luis Molina(西班牙银行),Johnny Elliot 、Charles Gundy和Ankita Mehta(英格兰银行),John J Clark(纽约联储),Daniel O Beltran(美联储理事会),Kostas Tsatsaronis和Ryan Banerjee (秘书)(国际清算银行)。